Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς, βάσει εξετάσεων, για την κατάρτιση εφεδρικών πινάκων προσλήψεων από τους οποίους το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα προσλάβουν νέα μέλη της δημόσιας διοίκησης ως «γλωσσομαθείς νομικούς» (ομάδα καθηκόντων AD).
EPSO/AD/348/17 — ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΊΣ ΝΟΜΙΚΟΊ (AD 7) ΔΑΝΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ (DA)
EPSO/AD/349/17 — ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΊΣ ΝΟΜΙΚΟΊ (AD 7) ΕΣΘΟΝΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ (ET)
EPSO/AD/350/17 — ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΊΣ ΝΟΜΙΚΟΊ (AD 7) ΙΡΛΑΝΔΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ (GA)
EPSO/AD/351/17 — ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΊΣ ΝΟΜΙΚΟΊ (AD 7) ΚΡΟΑΤΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ (HR)
EPSO/AD/352/17 — ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΊΣ ΝΟΜΙΚΟΊ (AD 7) ΛΕΤΟΝΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ (LV)
EPSO/AD/353/17 — ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΊΣ ΝΟΜΙΚΟΊ (AD 7) ΣΛΟΒΕΝΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ (SL)
Οι γλωσσομαθείς νομικοί παρακολουθούν τις νομοθετικές διαδικασίες σε όλα τα στάδια του νομοθετικού έργου και παρεμβαίνουν ως σύμβουλοι, διασφαλίζοντας την ποιότητα της σύνταξης κειμένων και την τήρηση των κανόνων σε θέματα παρουσίασης νομοθετικών πράξεων. Επίσης, ελέγχουν τη γλωσσική και νομική συνοχή νομοθετικών κειμένων που έχουν ήδη μεταφραστεί και αναθεωρηθεί, στη γλώσσα του διαγωνισμού, σε σχέση με άλλες γλωσσικές εκδοχές αυτών των κειμένων. Τα καθήκοντα συνεπάγονται τακτικές επαφές με τους διάφορους παράγοντες που συμμετέχουν στη νομοθετική διαδικασία.
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΩΝ ΑΙΤΗΣΕΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΑΣ
Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση ηλεκτρονικά στον ιστότοπο της EPSO https://jobs.eu-careers.eu έως την: 28 Νοεμβρίου 2017 στις 12.00 το μεσημέρι, ώρα Κεντρικής Ευρώπης.